কুরআনের অর্থ বোঝার সহজ অভিধান

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়াবারকাতুহু প্রিয় ভাই বোন ও বন্ধুরা।

কোরআন ও হাদিস

ভাষা চর্চাকারীদের কাছে অভিধান অপরিহার্য। বিদেশী ভাষার মর্ম বোঝা ও সঠিকভাবে ব্যবহার করা জন্য অভিধান ব্যবহার করা খুবই জরুরী। অভিধান ছাড়া যে কোনো ভাষার ব্যাকরণ নিয়ে আলোচনা করা সম্ভব নয়। ভাষা চর্চাকারীরা অভিধানে নিখরচান্তে কাজ করে প্রতিটি শব্দের বর্ণনা এবং ব্যবহার সঠিকভাবে উপস্থাপন করেন। সেই কারণেই ভাষাবিদগণ মনে করেন, “যে কোনো ভাষার অর্ধেক জ্ঞান তার অভিধানেই নিহিত।”

ভাষাবিদগণ এই সত্যটি স্বীকার করে এবং প্রতিটি শব্দকোষ সম্পাদনার সময় সেটিকে সুনির্দিষ্ট গুনগুলি অবলম্বন করে। একটি ভাষার অভিধানে বিভিন্ন সংজ্ঞা, উদাহরণ, উচ্চারণ, সংজ্ঞার্থগুলির তালিকা এবং সেগুলির ব্যবহারের নির্দেশনা থাকে।

বহুদিন যাবত কুরআনে কারীম বোঝার জন্য উন্নতমানের একটি আধুনিক অভিধানের অভাব অনুভব করছি - যা দ্বারা ‘নাহব সরফ’ পাঠকারীগণ সহজেই কালামুল্লাহর মর্ম বুঝতে পারবেন। এতে আরবী সাহিত্যের আদি ও সদা-চলমান শব্দভাণ্ডার হাতে এসে যাবে। তদুপরি মাদরাসায় পড়ার সার্থকতাও হাসিল হবে। কেননা ইসলামী শিক্ষার মৌলিক উদ্দেশ্য কুরআন হাদীস বুঝে মহান আল্লাহ তা'আলার সন্তুষ্টি মোতাবেক আমল করার যোগ্যতা অর্জন করা। হেদায়াতের ওপর অটল থাকা। যার ভিত্তি কুরআন হাদীসের মূলনীতি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলে গেছেন,

আমি তোমাদের মাঝে দুটি বিষয় রেখে যাচ্ছি, তোমরা বিভ্রান্ত হবে না যতদিন এ দুটি আঁকড়ে থাকবে : আল্লাহর কিতাব (কুরআন) এবং তাঁর নবীর সুন্নাহ (হাদীস)।’ [মুয়াত্তা মালেক : ৩৩৩৮]

অথচ বাংলাদেশের প্রচলিত মাদ্রাসাগুলোর সর্বোচ্চ ক্লাসে পড়েও অনেক ক্ষেত্রে লক্ষ্যপূরণ হচ্ছে না। কোনো সরল আয়াতের অর্থ জিজ্ঞেস করলেও বলতে হয় -তরজমা দেখে পরে বলব। অথচ নামের সঙ্গে আলিম, মাওলানা উপাধি যুক্ত হয়েছে। তাহলে কি আরবী কিছু কিতাবাদি পড়লেই লোকে আলেম হয়ে যায়! আরবী ভাষা ভাষী সকলেই কি তাহলে আলেম! না, না, এলেম তো রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহিস সালামের রেখে যাওয়া সম্পত্তি। কুরআন ও সুন্নাহ।

আশাকরি “কুরআনের অর্থ বোঝার সহজ অভিধান” অ্যাপটি ব্যাবহার করে আপনারা অনেক উপকৃত হবেন। বিঃদ্রঃ অ্যাপসটি সম্পর্কে আপনাদের কোন মতামত থাকলে আমাদেরকে জানানোর জন্য অনুরোধ রইলো।